Eugenio Amézquita Velasco
Esta versión extendida y solemne de la Oración a San Miguel Arcángel fue compuesta por el Papa León XIII (y publicada formalmente en el Rituale Romanum en 1890, aunque su vivencia y visión mística datan de 1884). Se trata de una oración de protección y un pequeño exorcismo privado contra los ataques de las fuerzas oscuras.
La historia de la visión mística del Papa León XIII
La historia de la poderosa devoción y de las oraciones dedicadas a San Miguel Arcángel en los tiempos modernos está profundamente ligada a una sobrecogedora experiencia mística que vivió el Papa León XIII el 13 de octubre de 1884.
Los registros históricos y los testimonios de los secretarios y prelados que lo acompañaban (como el R.P. Domenico Pechenino) detallan los hechos.
-El trance al pie del altar: Justo después de celebrar la Santa Misa en su capilla privada, el Pontífice se detuvo repentinamente. Se quedó inmóvil al pie del altar durante unos diez minutos, con la mirada fija, el rostro visiblemente pálido y profundamente impresionado por lo que estaba presenciando.
-El diálogo celestial: Al retirarse a su despacho, León XIII explicó a sus colaboradores que había escuchado una conversación entre dos voces que venían de la zona del sagrario: una voz dulce y divina (la de Cristo) y otra ronca, soberbia y burlona (la de Satanás).
-El desafío de Satanás: El demonio presumía con arrogancia que podía destruir la Iglesia si se le concedía el tiempo suficiente (aproximadamente entre 75 y 100 años) y mayor libertad sobre aquellos que se entregaran a su servicio para tentar a la humanidad.
-La respuesta del Señor: La voz divina le respondió que se le otorgaría ese tiempo, ese poder y esa licencia para poner a prueba la fidelidad de los creyentes y purificar a su Iglesia.
El impacto y la respuesta del Pontífice
Profundamente aterrorizado y entristecido al contemplar las futuras tribulaciones, la apostasía y los ataques feroces que sacudirían al mundo y a la Iglesia en los siglos venideros, León XIII actuó de inmediato:
-La composición de la oración: Mandó redactar de su puño y letra la versión original (la más corta) de la Oración a San Miguel Arcángel.
-Su difusión universal: Dispuso que dicha plegaria fuera rezada fervorosamente al final de cada Misa baja en todas las parroquias del mundo católico como un escudo protector contra el maligno.
-El legado espiritual: Años más tarde, debido a la gravedad de la visión, se aprobó también la versión extendida de la oración, concebida como un solemne exorcismo privado para invocar la defensa del Príncipe de las Milicias Celestes.
El texto completo de la Oración
Oh gloriosísimo Príncipe del ejército celestial, San Miguel Arcángel, defiéndenos en el combate contra los principados y potestades, contra los gobernadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus del mal inmersos en las regiones celestes.
Ven en auxilio de los hombres que Dios creó incorruptibles, y a su imagen y semejanza, y rescatados a gran precio de la tiranía del demonio. Pelea hoy, con el ejército de los ángeles santos, las batallas del Señor, como ya combatiste contra el caudillo del orgullo, Lucifer, y sus ángeles apóstoles; que no pudieron vencer, ni se halló ya su lugar en el cielo.
Mas fue arrojado aquel gran dragón, la antigua serpiente, que se llama diablo y Satanás, el cual sedujo al mundo entero; y fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.
He aquí que el antiguo enemigo y homicida se ha empinado con vehemencia. Disfrazado de ángel de luz, con toda la turba de espíritus malvados, rodea e invade la tierra entera, para borrar en ella el nombre de Dios y de su Cristo, y robar, asolar y conducir a la perdición eterna a las almas destinadas a la corona de la gloria eterna.
El dragón malvado vierte, como un torrente de inmundicia, sobre los hombres de mente depravada y corrupto corazón, el veneno de su malicia: el espíritu de mentira, de impiedad, de blasfemia, y el hálito pestilente de la impureza, y de todos los vicios e iniquidades.
Estos astutísimos enemigos han llenado de amargura y embriagado de ajenjo a la Iglesia, esposa del Cordero inmaculado, y han puesto sus manos impías sobre todo lo más sagrado de ella. Donde fueron establecidas la Sede del bienaventuradísimo Pedro y la Cátedra de la Verdad como luz para las naciones, ellos han puesto el trono de la abominación de su impiedad, de suerte que, herido el Pastor, pueda dispersarse el rebaño.
Por tanto, oh Príncipe invencible, asiste al pueblo de Dios contra las espirituales nequicias que asoman por todas partes, y dale la victoria. A ti te venera la Iglesia como su protector y patrono, y se gloría de ser defensora tuya contra las potestades infames del infierno; a ti te confió el Señor las almas de los redimidos para colocarlas en la suprema bienaventuranza.
Ruega al Dios de la paz que ponga bajo nuestros pies a Satanás, tan abatido que no pueda ya mantener cautivos a los hombres ni perjudicar a la Iglesia. Presenta nuestras oraciones ante el Altísimo, para que cuanto antes desciendan sobre nosotros las misericordias del Señor, y desaprisiona al dragón, la antigua serpiente, que es el diablo y Satanás, y encadenado arrójalo al abismo, para que no seduzca más a las naciones.
Invocación y súplica final
-V. He aquí la Cruz del Señor; huid, potestades contrarias.
-R. Venció el León de la tribu de Judá, la raíz de David.
-V. Venga sobre nosotros, Señor, tu misericordia.
-R. Como esperamos en Ti.
-V. Señor, escucha nuestra oración.
-R. Y llegue a Ti nuestro clamor.
Oremos:
Oh Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, invocamos tu santo nombre, y suplicantes imploramos tu clemencia, para que, por la intercesión de la inmaculada siempre Virgen María, Madre de Dios, y del glorioso arcángel San Miguel, nos concedas auxilio contra Satanás y todos los demás espíritus inmundos que vagan por el mundo para dañar al género humano y perder las almas. Amén. #MetroNewsMx #GuanajuatoDesconocido
